Steppe Eagle vs Eastern Imperial Eagle. Juveniles

nipalensis vs heliaca.JPG
Àguila d’estepa Aquila nipalensis (esquerra) i Àguila imperial oriental Aquila heliaca (dreta). Juvenils. Desembre. Oman / Sttepe Eagle (left) and Eastern Imperial Eagle (right). Juveniles. December. Oman. Alex Ollé.
  • Diferències entre juvenils d’àguiles / Differences between juvenile eagles.

Crested Honey-Buzzard. Juvenile

Pernis ptilorhyncus.JPG
Aligot vesper oriental Pernis ptilorhyncus. Juvenil. Desembre. Oman / Crested Honey-Buzzard. Juvenile. December. Oman. Àlex Ollé.
  • Absència de marca carpal fosca i distinguida gorja fosca, són aspectes diagnòstics. La mà lleugerament menys ampla que el braç, podria indicar certa influència de apivorus / Lack of dark carpal and distinct black gorget are diagnostical characters. Hand slightly less wide than the arm could indicate some influence of apimorus.